Conditions d’utilisation

1. Introduction – Informations sur l’entreprise

Le site www.ellizcloset.gr est une boutique en ligne (e-shop) de vente au détail de vêtements et d’accessoires pour homme par Internet, créée, exploitée et gérée par la société :

  • Raison sociale : ELLIZCLOSET MENS CLOTHING OE (nom commercial : ELLIZ CLOSET)
  • Siège social : Tsimiski 42, Xanthi, code postal 67131, Grèce
  • Registre général du commerce (GEMI) : 181325146000
  • E-mail : info@ellizcloset.gr
  • Téléphone : 2541109603

(ci-après « l’entreprise », « nous », « ELLIZ CLOSET »).

Tout utilisateur qui accède à la boutique en ligne, la consulte, y effectue des transactions ou utilise ses services (ci-après « visiteur », « utilisateur » ou « client ») est réputé avoir lu, compris et accepté sans réserve les présentes Conditions d’utilisation, sans aucune exception. Si vous n’êtes pas d’accord avec l’une des conditions, vous devez, sous votre propre responsabilité, vous abstenir de consulter et d’utiliser le site.

2. Conditions générales – Modifications

L’entreprise se réserve le droit de modifier ou de réviser librement les conditions d’utilisation et de transaction, chaque fois qu’elle le juge nécessaire, et s’engage à informer les consommateurs de toute modification par le biais des pages de cette boutique en ligne. Les contrats conclus via la boutique en ligne le sont en langue grecque.

3. Informations fournies et produits

L’entreprise s’engage à l’exactitude, à la véracité et à l’exhaustivité des informations présentées dans la boutique en ligne, tant en ce qui concerne son identité que les produits et les transactions proposés. Dans le cadre de la bonne foi, l’entreprise n’est ni responsable ni liée par des saisies de données électroniques faites par erreur ou par omission et est en droit de les corriger dès qu’elle en a connaissance. Les images des produits sont données à titre indicatif ; de légères différences de couleur peuvent exister en raison des réglages de votre écran.

4. Prix – TVA

Tous les prix des produits indiqués incluent la TVA applicable. Les frais d’expédition sont calculés et affichés séparément lors du paiement, avant la validation définitive de la commande. L’entreprise se réserve le droit de modifier les prix ; le prix applicable est celui indiqué au moment où la commande est finalisée.

5. Commande et formation du contrat

  • Passer une commande constitue une offre d’achat des produits sélectionnés par le client.
  • Le contrat de vente est réputé conclu lors de la confirmation de la commande par l’entreprise (par exemple par un e-mail de confirmation).
  • L’entreprise se réserve le droit de ne pas accepter ou d’annuler une commande dans des cas tels que : indisponibilité du produit, erreur de prix ou de description, impossibilité d’identifier le client ou soupçon de fraude.
  • En cas d’indisponibilité après la passation de la commande, nous informons le client dans les meilleurs délais et remboursons toute somme versée.

6. Disponibilité et annulation

L’entreprise ne garantit pas la disponibilité permanente de tous les produits présentés dans la boutique en ligne, mais informe le client sur la base des données dont elle dispose. Elle n’est tenue à aucune indemnisation pour tout préjudice ou dommage résultant de l’annulation, de l’inexécution ou de l’exécution tardive d’une commande, autre que le remboursement du prix éventuellement payé.

7. Modes de paiement et de livraison

Les modes de paiement et de livraison disponibles, ainsi que les frais et délais de livraison correspondants, sont décrits en détail sur la page « Politique de paiement et de livraison », qui fait partie intégrante des présentes conditions.

8. Droit de rétractation et retours

Le client (consommateur) dispose d’un droit de rétractation de 14 jours calendaires, ainsi que de la possibilité d’échanger un produit, selon les conditions décrites en détail sur la page « Échanges et retours », conformément à la législation applicable (directive 2011/83/UE, décision ministérielle conjointe Z4-891/2013, loi 2251/1994 relative à la protection des consommateurs).

9. Responsabilité de l’utilisateur

L’utilisateur/client s’engage à utiliser les services, informations et données de la boutique en ligne conformément à la loi, aux bonnes mœurs et à la bonne foi. Il est notamment interdit d’envoyer, de publier ou de transmettre de quelque manière que ce soit des contenus illicites, offensants ou nuisibles pour l’entreprise ou des tiers, ainsi que des contenus portant atteinte aux droits de tiers (par exemple à la propriété intellectuelle), de même que la transmission de virus ou de logiciels malveillants. Le harcèlement de tiers et la collecte non autorisée de données personnelles d’autres utilisateurs sont également interdits.

10. Licence d’utilisation limitée

L’entreprise vous accorde un droit non exclusif, non transférable, personnel et limité d’accès au site et d’utilisation de son contenu. Vous ne pouvez pas modifier, reproduire, distribuer ou utiliser de toute autre manière le site et ses éléments à des fins commerciales, sauf autorisation expresse des présentes.

11. Limitation de responsabilité

Le contenu, les produits et les services sont fournis « en l’état ». L’entreprise n’est pas responsable des dommages qu’un visiteur ou un tiers pourrait subir pour une cause liée au fonctionnement ou au non-fonctionnement du site. Les limitations ci-dessus n’affectent pas les droits du consommateur issus de dispositions légales impératives.

12. Droits de propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu de la boutique en ligne (textes, marques, logos, images, graphismes, photographies, logiciels) constitue la propriété intellectuelle et industrielle de l’entreprise ou de tiers et est protégé par le droit grec, européen et international. Toute copie, reproduction ou modification du contenu à des fins commerciales ou autres, sans l’accord écrit préalable de l’entreprise, est interdite.

13. Liens vers des tiers

Le site peut contenir des liens vers des sites web de tiers. Ces sites ne sont pas sous le contrôle de l’entreprise, qui n’assume aucune responsabilité quant à leur contenu ou à leurs pratiques en matière de confidentialité. Vous les utilisez à vos propres risques.

14. Protection des données personnelles

La collecte et le traitement de vos données personnelles sont entièrement régis par la page « Politique de confidentialité », qui fait partie intégrante des présentes conditions et décrit en détail les données que nous collectons, les finalités du traitement et vos droits.

15. Règlement des litiges – Droit applicable

  • Les présentes conditions sont régies par le droit grec et le droit de l’Union européenne.
  • Pour tout litige, les parties rechercheront un règlement amiable.
  • Conformément au règlement (UE) 524/2013, le consommateur peut recourir à la plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL) de la Commission européenne : https://ec.europa.eu/consumers/odr
  • Le consommateur peut également s’adresser au Médiateur du consommateur (www.synigoroskatanaloti.gr).
  • Les tribunaux compétents sont ceux du siège social de l’entreprise, sans préjudice des dispositions impératives de la loi en faveur du consommateur.

16. Contact

ELLIZCLOSET MENS CLOTHING OE — Tsimiski 42, Xanthi 67131 — GEMI 181325146000 — info@ellizcloset.gr. Pour plus de détails, consultez la page « Contact ».

Dernière mise à jour : juin 2026

En cas de divergence entre le texte français et le texte grec, la version grecque prévaut.