Politika privatnosti
Uvod
Ova Politika privatnosti opisuje kako www.ellizcloset.gr prikuplja, upotrebljava, pohranjuje i štiti vaše osobne podatke, kao i kako upotrebljava kolačiće tijekom vašeg posjeta web-mjestu. Ova Izjava o zaštiti osobnih podataka odnosi se na osobne podatke koje nam dajete tijekom narudžbi ili pregledavanja ovog web-mjesta.
Ako upotrebljavate ovo web-mjesto, prihvaćate ovu Izjavu o zaštiti osobnih podataka i na nju pristajete, kao i na Uvjete korištenja web-mjesta koji su objavljeni putem njega.
Voditelj obrade
Voditelj obrade vaših osobnih podataka jest tvrtka:
- Naziv tvrtke: ELLIZCLOSET MENS CLOTHING OE (trgovački naziv: ELLIZ CLOSET)
- Sjedište: Tsimiski 42, Xanthi, poštanski broj 67131, Grčka
- GEMI: 181325146000
- E-pošta: info@ellizcloset.gr
- Web-mjesto: www.ellizcloset.gr
Za sva pitanja u vezi s obradom vaših osobnih podataka ili ostvarivanjem vaših prava možete nam se obratiti na info@ellizcloset.gr.
Što su osobni podaci
Osobni podaci su informacije koje izravno ili neizravno utvrđuju vaš identitet. Neizravno znači u kombinaciji s drugim informacijama, kao što su, primjerice, vaše ime, poštanska adresa, adresa e-pošte i broj telefona ili jedinstveni identifikacijski broj uređaja.
Koje informacije prikupljamo
Web-mjesto je osmišljeno tako da ga možete posjetiti bez potrebe da otkrijete svoj identitet, osim ako to ne želite. Od vas se traži da nam date svoje osobne podatke samo ako želite naručiti proizvode, registrirati se na našem web-mjestu i/ili nam poslati e-poruku.
Prikupljamo dvije (2) vrste informacija: (1) podatke koje nam dajete prilikom registracije kao kupac i (2) podatke koje nam dajete kako bi se vaša narudžba mogla izvršiti. Prilikom ispunjavanja bilo kojeg obrasca za narudžbu od vas se mogu tražiti:
- Ime i prezime
- Poštanska adresa i poštanski broj
- Adresa e-pošte
- Broj telefona
- Način plaćanja narudžbe
- Podaci o otpremi i isporuci te podaci za izdavanje računa, ako su potrebni
Upotreba informacija
Informacije koje dobrovoljno dajete upotrebljavaju se kako biste mogli ostvariti izravnu i smislenu komunikaciju s trgovinom, kako biste dobili odgovore na konkretna pitanja i, naposljetku, kako bi se vaše narudžbe mogle obraditi i izvršiti. Vaše kontaktne podatke upotrebljavamo kako bismo vas kontaktirali u vezi s:
- isporukom narudžbe na vašu adresu,
- potvrdom i utvrđivanjem identiteta kupca u svakom potrebnom slučaju,
- novim ili alternativnim proizvodima koje nudi www.ellizcloset.gr,
- posebnim ponudama trgovine www.ellizcloset.gr.
Imate mogućnost odabrati želite li primati takve poruke ili ne, slanjem zahtjeva e-poštom na info@ellizcloset.gr. Ne prikupljamo niti obrađujemo osobne podatke koji nisu potrebni za ispunjenje odgovarajuće svrhe.
Upotreba podataka u promidžbene svrhe
Radi stalnog poboljšanja i unaprjeđenja naših usluga možemo vam slati marketinške poruke e-poštom koje se odnose na naše poslovanje. Vaše podatke nećemo upotrebljavati u promidžbene svrhe osim ako ste prethodno dali izričitu i slobodnu privolu. Međutim, postojećim kupcima možemo, u okviru našeg već postojećeg odnosa, na adresu e-pošte koju smo od vas primili slati marketinške materijale koji se odnose na slične proizvode ili usluge.
Tom se korištenju u svakom trenutku možete usprotiviti i odjaviti se, slijedeći upute u poruci e-pošte koju primite ili ažuriranjem svojih postavki.
Primatelji podataka
www.ellizcloset.gr ne prosljeđuje adrese e-pošte niti bilo koje druge informacije o svojim korisnicima i kupcima nijednoj drugoj organizaciji ili partneru koji nije povezan s njim, osim izravnim partnerima u procesu obrade narudžbi, a osobito kurirskoj tvrtki s kojom u danom trenutku surađujemo, radi isporuke narudžbi.
Ni u kojem drugom slučaju ne dijelimo vaše osobne podatke s trećim stranama bez vaše prethodne privole, osim ako to zahtijevaju zakonita sredstva (npr. na temelju sudske odluke ili zakonske obveze).
Zakonske obveze i pravna obrana
Možda ćemo morati upotrebljavati i čuvati osobne podatke iz pravnih razloga i radi usklađenosti, kao što su sprječavanje, otkrivanje ili istraga kaznenih djela, sprječavanje gubitka, prijevare ili bilo koje druge zlouporabe naših usluga i informacijskih sustava, kao i radi zaštite ili ostvarivanja naših prava ili prava trećih strana.
Kolačići i slične tehnologije
www.ellizcloset.gr može upotrebljavati kolačiće u okviru olakšavanja, kao i pružanja usluga koje se nude putem njegova web-mjesta. Kolačići su male datoteke (tekstualne datoteke) koje se šalju na računalo korisnika i pohranjuju na njemu, omogućujući web-mjestima poput www.ellizcloset.gr nesmetan rad, prepoznavanje čestih korisnika, olakšavanje njihova pristupa i prikupljanje podataka radi poboljšanja sadržaja web-mjesta. Kolačići ne uzrokuju štetu na računalima korisnika niti na datotekama pohranjenima na njima.
Kategorije kolačića
- Nužni kolačići: Omogućuju izvršavanje osnovnih funkcija web-mjesta, kao što su dodavanje proizvoda u košaricu, spremanje proizvoda na popis želja i online plaćanje. Bez njih je neposredno ugrožen nesmetan rad internetske trgovine.
- Funkcionalni kolačići: Pamte vaše postavke tijekom pregledavanja, kako bismo vam mogli predložiti odgovarajuće proizvode i kako biste lakše pronašli ono što tražite.
- Kolačići za izvedbu / analitiku: Prikupljaju zbirne i anonimne informacije o tome kako posjetitelji upotrebljavaju web-mjesto (koje stranice najčešće posjećuju, nailaze li na neki problem itd.). Ne identificiraju posjetitelja i upotrebljavaju se isključivo za poboljšanje rada www.ellizcloset.gr.
- Promidžbeni kolačići: Upotrebljavaju se za prikazivanje oglasa koji su relevantni za vas i vaše interese, za slanje ponuda koje bolje odgovaraju vašim potrebama i za mjerenje učinkovitosti naših promidžbenih kampanja.
Promidžbeni i analitički partneri (treće strane)
Treći pružatelji, uključujući Google, mogu prikazivati oglase tvrtke na web-mjestima na internetu i upotrebljavati kolačiće za prikazivanje oglasa na temelju vašeg prethodnog posjeta www.ellizcloset.gr (remarketing).
www.ellizcloset.gr može upotrebljavati značajke usluge Google Analytics za prikazno oglašavanje (npr. remarketing, Google Display Network Impression Reporting). Pridržava se Pravilnika o oglašavanju na temelju interesa usluge Google AdWords / Google Ads i ograničenja za osjetljive kategorije. Putem postavki za Google oglase posjetitelji mogu odustati od usluge Google Analytics za prikazno oglašavanje i prilagoditi oglase Google Display Networka.
Ostali kolačići trećih strana koje web-mjesto upotrebljava potječu od tvrtki Facebook (za dijeljenje na društvenim mrežama) i Instagram (za obradu plaćanja korisnika, ako ovaj način plaćanja sami odaberu korisnici).
Promidžbeni partneri treće strane i druga poduzeća s kojima surađujemo mogu upotrebljavati vlastite kolačiće za prikupljanje informacija o vašim aktivnostima na našem web-mjestu. Ne kontroliramo te kolačiće.
BestPrice 360°
S ciljem poboljšanja naših usluga u web-mjesto smo integrirali alat BestPrice 360°, u okviru izvoza statističkih podataka i podataka o izvedbi od sudjelovanja naše internetske trgovine na platformi za usporedbu cijena BestPrice.gr.
BestPrice 360° omogućuje prijenos anonimnih podataka o aktivnosti posjetitelja na web-mjestu (kao što su posjet ili online narudžba) na BestPrice.gr, radi dobivanja statističkih rezultata i poboljšanja marketinških aktivnosti. Samo ako ste dali privolu putem odgovarajuće opcije u svom BestPrice profilu, svaka narudžba koju online obavite automatski se sprema u vaš BestPrice profil. Ova značajka služi isključivo spremanju osnovnih podataka o narudžbi (kao što su šifra narudžbe, proizvodi itd.), bez prijenosa ikakvih osobnih podataka sadržanih u vašoj narudžbi.
Upravljanje kolačićima
Svoj preglednik (Chrome, Firefox, Edge itd.) možete postaviti tako da vas obavijesti prije svakog primanja kolačića te da sami odlučite hoćete li ga prihvatiti ili odbiti. U tom slučaju možda nećete moći koristiti sve značajke web-mjesta. Zadržavamo pravo izmjene ove politike kolačića u bilo kojem trenutku; sve izmjene primjenjuju se od trenutka kad je revidirana politika dostupna na našem web-mjestu.
Ispravak, izmjena ili brisanje informacija
Omogućujemo vam ispravak, izmjenu, dopunu ili brisanje podataka i informacija koje ste dali. Ako odlučite izbrisati neku informaciju, postupit ćemo tako da se ona odmah izbriše iz naših evidencija. Radi vaše zaštite i sigurnosti pokušat ćemo se uvjeriti da izmjene doista provodi sam korisnik. Za pristup svojim osobnim podacima, njihovu izmjenu ili brisanje obratite nam se e-poštom na info@ellizcloset.gr. Izmjena ili ispravak mogu se provesti i putem stranice vašeg računa na www.ellizcloset.gr.
Vaša zakonska prava
Kao ispitanik imate određena zakonska prava u vezi s osobnim podacima koje od vas prikupljamo, u skladu s primjenjivim zakonodavstvom o zaštiti podataka:
- Pravo na povlačenje privole: Ako se obrada temelji na vašoj privoli, možete je povući u bilo kojem trenutku.
- Pravo na ispravak: Možete zatražiti da ispravimo osobne podatke koji se odnose na vas. Također imate mogućnost provjeriti ih i ispraviti putem svog osobnog računa.
- Pravo na pristup: Možete od nas zatražiti informacije o osobnim podacima koje o vama čuvamo, kao i njihovu kopiju besplatno.
- Pravo na prenosivost podataka: Na vaš zahtjev i kada je to tehnički izvedivo, prenijet ćemo vaše podatke drugom voditelju obrade.
- Pravo na brisanje: Možete zatražiti da izbrišemo vaše osobne podatke, pod uvjetom da više nisu potrebni ili da povučete privolu te ne postoji druga pravna osnova za obradu.
- Pravo na ograničenje: Možete zatražiti da ograničimo obradu, npr. kada osporavate točnost podataka, kada je obrada nezakonita, kada su vam podaci potrebni za pravne zahtjeve ili kada prigovarate obradi.
- Pravo na prigovor: U svakom trenutku možete uložiti prigovor na obradu vaših podataka zbog razloga povezanih s vašom konkretnom situacijom, pod uvjetom da se obrada temelji na našem legitimnom interesu ili legitimnom interesu trećih strana.
- Pravo na podnošenje pritužbe: U slučaju sumnje na povredu možete podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka.
Rok: Pokušat ćemo udovoljiti vašem zahtjevu u roku od 30 dana. Rok se može produljiti ovisno o složenosti zahtjeva. U nekim slučajevima možda nećemo moći utvrditi da ste ispitanik (npr. za podatke prikupljene putem kolačića), osim ako nam ne dostavite dodatne identifikacijske informacije. Za ostvarivanje svojih prava obratite nam se pisanim putem, e-poštom na info@ellizcloset.gr.
Nadležno nadzorno tijelo: Imate pravo podnijeti pritužbu grčkom Tijelu za zaštitu podataka (HDPA), Kifissias Ave. 1-3, poštanski broj 115 23 Atena — www.dpa.gr.
Obrada podataka maloljetnika
Ne prikupljamo niti obrađujemo osobne podatke djece mlađe od 16 godina, osim ako je dana roditeljska privola, u skladu s primjenjivim zakonodavstvom. Ako saznamo da su osobni podaci djeteta prikupljeni greškom, izbrisat ćemo ih bez nepotrebnog odgađanja.
Čuvanje vaših osobnih podataka
Općenito ćemo izbrisati osobne podatke koje od vas prikupljamo ako više nisu potrebni za svrhe za koje su izvorno prikupljeni. Međutim, zbog zakonskih odredbi možda ćemo morati pohraniti vaše osobne podatke dulje vrijeme. Nećemo izbrisati sve vaše osobne podatke ako ste od nas zatražili da vas ubuduće ne kontaktiramo, kako bismo vodili evidenciju osoba koje ne žele da ih se ubuduće kontaktira.
Sigurnost podataka
Od zaposlenika i održavatelja našeg web-mjesta zahtijevamo da korisnicima-kupcima osiguraju razinu sigurnosti navedenu u ovoj Izjavi. Učinit ćemo sve što je moguće kako bismo zaštitili vaše osobne podatke; međutim, zaštita vaše lozinke na našem web-mjestu ovisi i o vama.
Izmjene ove politike
Zadržavamo pravo izmjene ove Politike privatnosti. Svaka je izmjena objavljena na ovoj stranici s ažuriranim datumom. Preporučujemo da je povremeno provjerite.
Kontakt
Za bilo koje pitanje o ovoj Politici privatnosti ili obradi vaših osobnih podataka:
- ELLIZCLOSET MENS CLOTHING OE (trgovački naziv: ELLIZ CLOSET)
- Adresa: Tsimiski 42, Xanthi, poštanski broj 67131, Grčka
- GEMI: 181325146000
- E-pošta: info@ellizcloset.gr
- Web-mjesto: www.ellizcloset.gr
Posljednje ažuriranje: lipanj 2026.
U slučaju bilo kakvog odstupanja između hrvatskog i grčkog teksta, prevladava grčka verzija.